Адвокаты по травмам, работающие на русское сообщество в Англии

Levenes была одной из первых юридических фирм в Англии, которая создала специальную команду юристов для представления интересов русско-говорящих людей в Великобритании, пострадавших в результате несчастных случаев.

Почему так важно нанять адвоката, говорящего на вашем языке?

Неважно как хорошо вы владеете английским, если ваш адвокат не говорит на вашем родном языке, вы окажетесь в невыгодном положении. Во-первых, вы можете не быть уверены, что ваш адвокат правильно понял все, что вы ему сказали. Во-вторых, есть культурные аспекты, которые англичане могут не правильно воспринять.

Наличие русскоязычного адвоката, который сможет с вами пообщаться без переводчика, является ключом к успеху дела, особенно когда обсуждаются важные детали. Любое небольшое недоразумение может дорого обойтись. Именно поэтому более 13 лет назад мы создали специальный отдел русскоязычных юристов.

Работая с русско-говорящим адвокатом напрямую без посредников, вы сможете получить объяснения на любые документы или корреспонденцию, относящиеся к вашему делу, в простых и понятных терминах. Вы сможете писать и говорить со своим адвокатом на своем родном языке без посредников и переводчиков.

Мы говорим на вашем языке – русский юрист по травмам в Великобритании

Наша команда экспертов состоит из 35 сотрудников. Мы специализируемся на катастрофических и серьезных травмах, которые кардинально меняют жизнь человека. Мы уполномочены органом SRA, контролирующим деятельность адвокатов в Англии и Уэльсе. Мы владеем многочисленными юридическими аккредитациями и гордимся хорошей репутацией за нашу отличную работу.

Русскоговорящий Адвокат

Roland Okincic работает помощником юриста в российском отделе травм Levenes в офисе Wood Green. Он присоединился к нам в июле 2023 года и занимается рассмотрением исков о травмах.

Roland окончил университет Warwick по специальности «Юриспруденция».

Он получил степень магистра и прошол курс юридической практики (LPC) в University of Law.

В свободное время Roland любит играть на саксофоне, писать песни и играть в теннис.

Roland свободно говорит на английском, русском, польском и литовском языках. Также владеет французским языком на уровне выше среднего.

Команда

Roland работает в команде с Тимом Бисли, руководителем отдела по катастрофическим травмам, и Давидом Левином, главным учредителем фирмы, бывший судья, который учредил Levenes более 30 лет назад. Вместе они работают над исками за травмы самой высокой степени тяжести, такие как травмы головного мозга, травмы спинного мозга и ампутации конечностей. Вместе они обладают более чем 70-летним опытом представления клиентов в Великобритании, многие из которых получили необратимые травмы, изменившие жизнь.

Roland готов приехать к вам на дом, на работу, в больницу или другое удобное для вас место в любой точке Великобритании, а также за границей, если необходимо. Вы не останетесь один на один с вашей проблемой, с вами рядом будет опытный человек, способный взять на себя решение вашей ситуации и с первых встреч с ним вы поймете, что сделали правильный выбор, обратившись к нему.

Связаться с нами

Чтобы начать дело на получение компенсации, пожалуйста свяжитесь с Roland по мобильному 07715 061 700 или офисному телефону 020 8826 1300 или по имэилу rokincic@levenes.co.uk.